Bienvenus à tous et à toutes

アルザス(フランス)に住む主婦の日常🇯🇵🇫🇷

内気で几帳面で神経質。
適応能力にもコミュニケーション能力にも乏しいまま挑んでいる海外生活は、一筋縄ではいきません。

それでも、国際恋愛・結婚、カルチャーショック、子育てを通して少しでも成長できたらいいなと思っています。そんな毎日の苦労や葛藤、楽しみや成長を綴っていくつもりです。

どうぞ、温かい目で見守っていて下さい。

Mes pensées sur la différence culturelle 🇫🇷franco-japonaise🇯🇵

Principalement il s’agira de la vie quotidienne qui me surprend comme le choc culturel et du bonheur et des difficultés d’un couple international.

Ce serait avec grand plaisir de présenter de temps en temps la région Alsace ou la ville de Strasbourg que j’adore! Je suis très heureuse de pouvoir habiter cette région très charmante!!

 

Petite France à Strasbourg
Parlement européen à Strasbourg

オトナからはじめる  🇫🇷フランス語文法

フランス語を始めてみたいなと思っている方、始めたばかりの方のお手伝いができたら嬉しいです。

仏検3〜5級を目指す方の役に立てるようにまとめていくつもりです。気になったところから、気楽にクリックして見ていって下さい!

インスタグラムで発音付きの投稿もする予定です。

日常生活で使う    🇫🇷フランス語単語帳🇩🇪

日常生活で使う基礎単語をシーン別にまとめてみました。

インスタグラムに発音付きの投稿もしています。
→ ドイツ語初心者の覚え書き🇩🇪
https://www.instagram.com/deutsch_franzosisch/

※ 私の勉強用にドイツ語の単語も載せています。

※現在アルザスという行政区分はなくなり、シャンパーニュ・アルデン(Champagne-Ardenn)とロレーヌ(Lorraine)も含めたグランテスト(Grand Est)に変わりました。

(Je sais que maintenant c’est le Grand Est et l’Alsace n’existe plus d’un point de vue administratif mais bon, c’est très large et je ne connais pas la Champagne-Ardenne ni la Lorraine. Alors je garde ce nom Alsace)