前髪って何でこんなに早く伸びるのでしょうか。
もっと小さい時の娘は、かなり短めのパッツン前髪だったので、伸びるまでにも時間がかかって助かっていました。今は、少し見た目も気にするようになってきた（幼稚園のお友達の真似をしたい）お年頃なので、目に入らない程度に少し揃えるだけです。その為、結構頻繁に前髪を切るので大変です。
娘が前髪を作りたくないと言うまでは、今の子どもらしい姿を目に焼き付けておきます。
動画のフランス語解説
- 前髪
une frange
ex) Ta frange commence à être un peu longue.
前髪がちょっと伸びてきたね。 - 前髪が目に入ってる。
Ta frange rentre dans tes yeux. - ヘアピン
une barrette
ex) J’attache la frange avec des barrettes.
前髪をヘアピンでとめる。 - 前髪を切る。
Je coupe la frange. - ハサミと櫛
des ciseaux（男性名詞）
un peigne
ex) Je vais chercher les ciseaux et le peigne.
ハサミと櫛を持ってくるね。
