【動画】フランス流ゴミの分別

「ゴミの分別してる?」をフランス語にすると?

【動画】お遊戯会に見る娘の成長

「私の娘は舞台に上がって踊った。」をフランス語にすると?

【動画】幼稚園のお遊戯会

「幼稚園の学年度末に行われるお遊戯会」をフランス語で言うと?

【動画】《子供の怪我》火傷して薬局へ

「火傷をした。」をフランス語にすると?

【動画】《子どもの病気》突発性発疹

「熱が39度まで上がった。」をフランス語にすると?

【動画】小児科の受診の流れ②

今回は、先生が診察で使うフランス語です。

【動画】小児科の受診の流れ①

小児科での、先生とのやりとりを動画にしてみました。
大体こんな感じで、何があったかを口頭で伝えるところから始まります。

【動画】夜が遅くまで明るい

「日が沈むのが遅くなってる。」をフランス語で言うと?

【動画】幼稚園で「手足口病」の子が出る

「手足口病は伝染病だ。」をフランス語で言うと?

【動画】町内のお掃除

「地域の催しに参加する。」をフランス語で言うと?