毎年、日本滞在中はよく遊びに行く交通公園。
自転車の練習も、補助輪ありとなしと両方できて、交通ルールも学べて、本当に有り難かったです。
フランスでは大人でも平気で信号無視をするので、公園内の横断歩道を渡るのにも信号を守っている親御さんや子ども達を目にした時は感動しました。長女も、自転車に乗りながら、信号を渡ったり待ったりする練習ができてよかったです。
公園の管理をするおじちゃんが、常にいて、暴走している小学生に注意をしたりしている光景を目にして、なんだかホッコリとしました。まだ注意してくれる大人がいて、それを素直に聞く子もいる。こういうコミュニュケーションってどんどん減ってきていますよね。
目次 (Table des matières)
問題
「子供達は、自転車の練習をしながら、交通規則を学べる。」をフランス語にすると?
解答
Les enfants peuvent s’entraîner à faire du vélo tout en apprenant le Code de la route.