長女は5ヶ月までほぼ完母で、次女は1歳半を過ぎた今も母乳をあげています。
妊娠・出産のホルモンの影響が大きいと思いますが、母乳での授乳の時間がとても幸せで、私が辞められないのです。長女の時は、母乳を軌道にのせるまでに時間がかかり、寝不足が続き大変でした。次女の時はそこまででしたが、夜泣き対応が私しかできずに、寝不足の時もありました。それでも、おっぱいをくれる時は幸福感につつまれるので、やめられません。
母乳での授乳って、つわりの辛さを経験した人にしか与えられない特権(父親や養子を受け入れた人にはない)だと思っています。中には、母乳が出にくい人もいるのに、私には出た。本当に運が良かったです。だから、次女がいらないというまでは与えたいというのが、私の思いです。
動画のフランス語解説
- 授乳する、授乳
allaiter 人, un allaitement - téter
おっぱいを吸う、飲む - 吐き戻す、吐き戻し
régurgiter, une régurgitation