【動画】暑さ対策②

前回の暑さ対策グッズのもう2つを詳しくご紹介。

小さい頃、熱がある時にだけ使っていたアイス枕ですが、日本滞在中の今は、毎晩使っています。
これを使いながら、冷房の設定温度を1度上げているので、節約にもなればと思っています。

アイスリングはここ数年使っていますが、子ども達のお迎えや、公園に行く時に大活躍です。
冷たくなくなっても、ちょっと冷凍庫に入れるだけで、またすぐに冷たくなるのも素晴らしい。
次女は「きもちいいやつ」と呼んで使っています。

動画のフランス語解説

問題

「アイスリングが冷たくなくなったら、冷凍庫に入れるだけ。」をフランス語にすると?

解答

Lorsque l’anneau glacé n’est plus froid, il suffit de le mettre dans le congélateur.

  • ne plus
    もう〜ない
  • (非人称構文で)il suffit à 人 de 不定詞
    〜にとって〜だけで十分である
  • un congélateur
    冷凍庫
  • un quart d’heure
    15分(=1/4時間)
  • une nuit tropicale
    熱帯夜

動画でフランス語

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *