【動画】《子どもの病気》突発性発疹

「熱が39度まで上がった。」をフランス語にすると?

【動画】小児科の受診の流れ②

今回は、先生が診察で使うフランス語です。

【動画】小児科の受診の流れ①

小児科での、先生とのやりとりを動画にしてみました。
大体こんな感じで、何があったかを口頭で伝えるところから始まります。

【動画】夜が遅くまで明るい

「日が沈むのが遅くなってる。」をフランス語で言うと?

【動画】幼稚園で「手足口病」の子が出る

「手足口病は伝染病だ。」をフランス語で言うと?

【動画】町内のお掃除

「地域の催しに参加する。」をフランス語で言うと?

【動画】フランスの幼稚園はオムツ禁止

「オムツがとれていないといけない。」をフランス語で言うと?

【動画】休みにも厳しいフランスの幼稚園②

お友達の2家族は、欠席許可がおりませんでした。どんな理由で申請したのでしょうか?

【動画】休みにも厳しいフランスの幼稚園①

幼稚園をちょっと長めに休ませるには、「許可、承認」が必要なようです。「許可、承認」をフランス語で言うと?

【動画】遅刻に厳しいフランスの幼稚園②

幼稚園に遅刻しても、〇〇を持っていれば、入れてもらえるそう。〇〇とは?